Evlenme Teklifi (Will you marry me?) Türkçe-İngilizce
27/4/2008 ·
|
Evlenme Teklifi SENİN OLMAK İSTİYORUM, BENİM OLUR MUSUN? I WANT TO BE YOUR, WILL BE MINE? (Evlenme Teklifi) (Will You Marry Me) Yerinde kölen, yerinde efendin Sometimes your slave, your master sometimes olmak istiyorum I want to be Hem efendim hem kölem olur musun? Will be my master and slave? Kızdığımda kaplan, kızdığında süt dökmüş kedin When I angry the tiger, when you angry a little cat I want to be olmak istiyorum Hem kedim hem kaplanım olur musun? Will be my cat and tiger? Hüzünlüyken müşfik baban, heyecanlıyken ateşli aşığın When I melancholic your sensible dad, excited hot lover olmak istiyorum I want to be Hem aşığım hem anam olur musun? Will be my lover and mom? Küçücük oğlun, gencecik kardeşin Your little son, young brother olmak istiyorum I want to be Hem kardeşim hem kızım olur musun? Will my sister and daughter? Üstünde gökyüzü, altında toprak Your above the sky, under the land olmak istiyorum I want to be Hem toprağım hem göğüm olur musun? Will be my land and sky? Gözünde nur, içinde huzur Holy light on your eyes, peace inside olmak istiyorum I want to be İç huzurum göz nurum olur musun? Will be my peace of mind and holy light on my eyes? ... Sahibin, herşeyin, KOCAN Your master, everything for you, your husband olmak istiyorum I want to be Sahibim, herşeyim, KARIM olur musun? Will be my master, my everything, my wife? |
|
Erdoğan Mert Eylül 2005 |
Kalıcı Bağlantı Yorum (0) Yorum yaz!Arkadasina Gönder!
0 yorum yazilmistir